-
1 ihretwillen
Adv.: um ihretwillen a) for her (Pl. their) sake; b) (in ihrer Sache) on her (Pl. their) behalf; Anrede: um Ihretwillena) for your sake;b) (in Ihrer Sache) on your behalf* * *Ih|ret|we|gen ['iːrət'veːgn] ['iːrət'vɪlən]advbecause of you; (= Ihnen zuliebe) (sing auch) for your sake; (pl auch) for your sake(s); (= um Sie) about you; (= für Sie) on your behalf* * *Ih·ret·wil·len[ˈi:rətˈvɪlən]▪ etw um \Ihretwillen tun to do sth for you, for your sakedas tue ich nur um \Ihretwillen I'm only doing it because it's you* * *Adverb inum Ihretwillen — (Sg.) for your sake; (Pl.) for your sake[s]
* * *ihretwillen adv:um Ihretwillen for your sake; (in Ihrer Sache) on your behalf* * *Adverb inum Ihretwillen — (Sg.) for your sake; (Pl.) for your sake[s]
-
2 Ihretwillen
ih·ret·wil·len( ihnen zuliebe) for them, for their sakedas tue ich nur um \Ihretwillen I'm only doing it because it's you -
3 ihretwillen
ih·ret·wil·len( ihnen zuliebe) for them, for their sakedas tue ich nur um \ihretwillen I'm only doing it because it's you -
4 Ihretwillen
about youbecause of youfor your sakeon your behalf -
5 ihretwillen
1. about her2. about them1. because of her2. because of them1. for her sake2. for their sake/sakes1. on her behalf2. on their behalf(bei Dingen, Tieren)because of it
См. также в других словарях:
ihretwillen — ih|ret|wil|len 〈Adv.〉 um ihretwillen ihretwegen * * * ih|ret|wịl|len <Adv.>: nur in der Fügung um i. (1. mit Rücksicht auf ↑ sie 1 a. 2. mit Rücksicht auf ↑ sie 2 a. 3. mit Rücksicht auf Sie: um Ihretwillen werde ich es tun). * * *… … Universal-Lexikon
Ihretwillen — Ih|ret|wil|len 〈Adv.〉 um Ihretwillen Ihretwegen * * * ih|ret|wịl|len <Adv.>: nur in der Fügung um i. (1. mit Rücksicht auf ↑ sie 1 a. 2. mit Rücksicht auf ↑ sie 2 a. 3. mit Rücksicht auf Sie: um Ihretwillen werde ich es tun). * * *… … Universal-Lexikon
ihretwillen — ih|ret|wịl|len; um ihretwillen; Großschreibung entsprechend »Sie«: wussten Sie, dass wir nur um Ihretwillen gekommen sind? … Die deutsche Rechtschreibung
ihretwillen — i̲h·ret·wịl·len Adv; nur in um ihretwillen geschr ≈ ihretwegen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Ihretwillen — I̲h·ret·wịl·len Adv; nur in um Ihretwillen geschr ≈ Ihretwegen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Ihr (3) — 3. Ihr, ein Pronomen possessivum oder zueignendes Fürwort, so wohl der dritten einfachen Person weiblichen Geschlechtes, als auch der dritten vielfachen Pereson aller Geschlechter; wo es auf zweyerley Art gebraucht wird. I. Als ein Conjunctivum,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Anna Karenina (1997) — Filmdaten Deutscher Titel Anna Karenina Produktionsland USA, Russland … Deutsch Wikipedia
Artusroman — Der Artusroman ist eine literarische Gattung, die verschiedene Werke der Autoren Chrétien de Troyes, Hartmann von Aue und Ulrich von Zatzikhoven umfasst. Wolfram von Eschenbachs Parzival wird unter der Bezeichnung „arthurischer Gralroman“ ebenso… … Deutsch Wikipedia
Der Talisman (1983) — Der Talisman (Originaltitel: The Talisman) ist ein Fantasyroman der US amerikanischen Schriftsteller Stephen King und Peter Straub aus dem Jahr 1984. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Figuren der realen Welt 3 … Deutsch Wikipedia
Der Talisman (1984) — Der Talisman (Originaltitel: The Talisman) ist ein Fantasyroman der US amerikanischen Schriftsteller Stephen King und Peter Straub aus dem Jahr 1984. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Figuren der realen Welt 3 Figuren d … Deutsch Wikipedia
Der goldene Hahn — Werkdaten Titel: Der goldene Hahn Originaltitel: Золотой петушок (Solotoi petuschok) Originalsprache: russisch Musik: Nikolai Rimski Korsakow … Deutsch Wikipedia